Dear Papa Joe,

Si Shy Girl ni. Nagsulat ko nimo sa miaging March kay nahigugma ko og Pinoy pero Americana jud ko. Motawag ko niya og Mr G. 27 na ko ug 25 na siya. Magsulat ko sa binisaya bisan kon masayop ko. Naa koy bag-ong pangutana para nimo ug kinahanglan ko sa imong tambag.

Sa akong first sulat bag-ong naka-kiss ko ni Mr G pero together pa siya sa iyang asawa busa wala mi madayon. Nagtext siya nako nga “Sayang karon pa ka niabot sa akong life.” Mga two months later aduna’y ikaduhang time nga nakakiss mi ug naay nahitabo gawas sa kissing lang pero wala mi mag-sex. Oral sex ra.

Sun.Star accepts donations for victims of Typhoon Ondoy

Pero kadtong panahuna nagbuwag sila sa iyang asawa. Ang duha ka times nga naay nahitabo nakainom mi pero dili daghan. Wa pa siya magpakasal sa iyang asawa pero live-in sila ug naa sila’y usa ka anak. Nagbalik na pud sila sa June. Nag antos ra ko kay love jud ko niya. Nagsige silag away. Sa akong tan-awo, kon wala silay anak, magbuwag sila kay maldita ug isog kaayo daw ang iyang asawa. Nisulti siya niana, ug uban pa sa among opisina nagsulti sab ini.

Kahibawo ko nga hapit ang tanang mga tawo sa among opisina nga na-crush ko ni Mr G, pero wala sila kahibawo nga dunay nahitabo. Akong problema mao nga gusto kong makig-friend mi ni Mr G pero dili ko kaya mawala akong feelings para niya. Karon, naglikay siya nako bisan nagtrabaho mi sa pareha nga opisina, ug one room ra ang among opisina.

Nagdula mi og tennis pud, pero kon wala siyay kontra sa dula, ug wala pud koy kontra sa dula, molingkod ra siya. Di siya nako makigduwa nako. Wala ko kasabot kon naay siya pagbati para nako pero dili siya gustong mabiyaan iyang anak sa iyang malditang asawa ug naglikay siya nako aron wala siyay panuway o kon naglagot ra jud siya nako tungod sa akong gugma. Gusto ra kong motagad siya nako ug mag-friend mi. Pero basin nahadlok siya nako kay mo love gihapon ko niya bisan kon friends ra mi.

Di ko kaya mawala akong pagbati para niya, ug di pud nako kaya mamutbot bahin sa akong pagbati. Pero kon di sila magbuwag sa iyang asawa, gusto ko nga mag-friends mi. Posible na? Dili gusto ang iyang asawa nga mag-friend siya og mga babaye ug di pud siya gusto nga moinom si Mr G bisan kon way babaye. Moinom gihapon siya pero di siya mosugot kon mokoyog ko bisan kon amiga ko sa iyang barkada kay among mga katrabaho. Naglibog kaayo ko tungod kay lahi ang atong mga culture, ug wala pa ko kasuway mag-love og lain. Siya ang first nako. Naa na koy daghang mga crushes pero siya ang akong first nga gihigugma. What should I do? Di ko gusto mangita og lain, kay inlove ko niya. Its been more than 8 months now ug di mawala akong pagbati. (SUMPAYAN)

(joelonrt@hotmail.com