DEAR Papa Joe,

May God shower you with blessings. I’m an avid follower sa imong column and naingganyo ko pagpadala nimo ani because we share the same passion. Pero lahi lang ako kay about mga English poem.

am married na with kids residing sa usa ka lungsod diri sa Cebu nga labangunon og dagat. Ganahan ko i-share akong talent ang hoping nga diri makatabang ko sa pagbuhi sa akong mga anak sa gamay lang gud unta nga compensation. Kadaghan na ko nangayo og tabang sa mga news editor sa bisan unsa nga mantalaan apan wala man silay reply nako. Ambot ba kaha kon nadawat ba nila kay sa cell phone ra man nako ipadala kay wala may internetan ug computer sa amo. Apan kon nadawat ni nimo, well basin nadawat sad nila apan wala lang panumbalinga kay kinsa ra man intawn ko.

Click here for stories and updates on the Sinulog 2010 Festival.

Ganahan gyud ko mo share og poems nga English. It doesn’t mean nga dili ko ganahan sa Binisaya pero ganahan lang ko mo practice sa akong gitun-an. Kon mahitabo nga kon naay modawat sa akong mga poems unya makada-og kon naa may contest, siguro that would be the time manganha mi sa akong mga anak sa siyudad kana kon matabangan ko nimo asa nako mapadala akong mga tampo. Papa Joe, hinaot nga imong tagdon ning akong suwat kay kon di samot na gyud ko ka frustrated sa akong tinguha labi na ang uban nga sama nimo wala gyud tawn ko replaye. Daghang salamat and God bless your love ones.

MISS X

Hello Ms. X,

Maayong adlaw kanimo. Tawgon lang ka nako og Ms. X kay wala man ka mosulti sa imong ngalan unya ingon man ka don’t print my email ad. Bitaw, sama sa usa ka isyu nako bag-uhay pa lang, about sad to siya sa gusto nga mahimong DJ. Now, sa imong suliran dili pa man gyud ulahi ang tanan kay ang poem making o balak ba kaha dili mag-require og edad. Wala pa lang gyud mahatagi og break imong talento.

About sa mga editor nga imong gi mention, I’m sure naa sad to silay rason ngano nga wala ka mahatagig break, labina siguro sa imong gi mention nga wala lang nako gipatik kay Bisaya man gud ang gigamit, maong lagpas kon English ang poem, di ba? Ang paggama og poems di man kinahanglan mo focus ka sa English kay kanang mga poem ron nga English ma download na nimo sa cell phone.

I am not discouraging pero I want you to be more open sa sa paggama sad og local para sa mga local newspapers. Then you mention man gud og bayad. Basin wala sad silay pundo para ana since naa sad silay contributor. Siguro ang pa contest maoy maayo apan kon kanus-a o asa, kana maoy wala nako mahibaw-i.

Apan paminaw lang sa mga radio o basa sa news kay moabot ra kana. As of now, compile your poems kay moabot ang panahon nga ma-appreciate ra na sa katawhan, labi na sa imong mga anak and constant praying nga someday matagad ang imong talento.Daghang salamat.

PAPA JOE