Roldan: Covidpedia

Nota Bene

SUGOD nag-lockdown niadtong Marso 2020 tungod sa Covid-19 pandemic, nitumaw sab ang daghang mga bag-ong terminolohiya ug pulong sa atong bokabularyo.

Isip manunulat, gisulayan ko kini'g lista og kasagaran niini anaa sa pinulongang English tungod kay gikan sa langyaw'ng dapit man kining maong virus.

Mao kini ang mga pulong nga sagad natong madunggan gikan sa gobyerno, media ug sa internet. Seguradong duna sab moy mapuno niining "Covidpedia" nga wa nako malista.

Sa English, nitumaw ang mga pulong sama sa new normal, coronavirus-19, frontliner, personal protective equipment (PPE), ventilators, pandemic, pneumonia, novel coranavirus, food and medical (FM) pass, checkpoint, incubate, vaccine, testing center, color coding, aid, sardines, rice, facemasks, social distancing, wash hands, alcohol, social distancing, keep distance, hand sanitizer, relief goods, N95 facemask, cluster, number coding, work from home (WFH), flexible time, loan, bill, stranded local individual (SLI), hazard pay, ambulance, cremation, disinfect, curfew, volunteers, medical health workers, Interagency Task Force (IATF), regional interagency task force (RIATF), World Health Organization (WHO), physical distancing, persons under investigation (PUI), persons under monitoring (PUM), suspected, confirmed, new case, mental health, infection, emerging infection, contagious, rapid action team (RAT), operation center (OP-CEN), flu, diabetes, immunocompromised, comorbidity, pneumococcal, swab test, testing kit, flattening the curve, teleconference, conspiracy theory, mass testing, recovery rate, virtual presser, crisis, stay safe, heal together, home quarantine, quarantine facilities, solidarity trial, doubling time, testing capacity, Covid fatality rate, Covid response strategies, minimum health protocols, epidemic curve, big outbreak, contact tracing, contact tracers, isolation measure, quaran-team, symptomatic, asymptomatic, algorithm, Covid testing centers, intubation, hard quarantine, sample, sweeper flight, long distance relationship (LDR), blood plasma, clinical test trial, clinical results, Wuhan China, blended education, long distance learning, online learning, expanded targeted testing, rapid testing, real time polymerase chain reaction (RT-PCR), rapid diagnostic test (RDT), gold standard, Sansure machine, swabbing kit, footbath, mercy flight, economic stimulus package, second wave, hardlock, modified enhanced community quarantine (MECQ), enhanced community quarantine (ECQ), modified general community quarantine (MGCQ), granular lockdown, social amelioration program (SAP), face shield, sitting barrier, drive-thru swabbing, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), antigen test, anti-vaxxer, super spreader, airborne, vaccine trial, long Covid, black-Asian and Minority Ethnic (BAME), fake news, traditional Chinese medicine, respiratory droplets, virgin coconut oil (VCO), Avigan, Covax Alliance, face-to-face pilot testing. Sa mga naggama ug vaccines, mao kini ang sagad natong madunggan: Moderna Covid-19 Vaccine, Pfizer-BioNTech Covid-19 Vaccine, Cocovax (India), Sinovax, Sputnik V, BBIBP (Russia), EpiVacCorona (Russia), AstraZeneca, Janssen's Covid-19 Vaccine, mRNA, Ad5-nCov, AZD1222, Covaxin, Sinopharm, Gamaleya, Inovio, Sanofi/GSK, HDR Bio, University of Queensland/CSL ug CureVac.

Daghan sab tang makutlo nga Binisaya o Tagalog sama sa talsik-laway, bayani, pasaway, gahi'g ulo, bakuna, kurintinas, tuob, medisinang herbal, laging handa, magsuot og facemask, magpirme sa balay, magtago og kwarta, amping kanunay, hilanat, luya ang lawas, ubo, maglisod sa ginhawa, kalibanga.

Pipila lang kini sa mga nakalap nako nga mga bag-ong pulong nga nitumaw tungod sa Covid-19 pandemic. Kamo diha, naa moy lista? Seguradong daghan pang mga bag-ong pulong nga mogawas hangtod nga naa pa ang Covid. Amping ta bai!


SunStar website welcomes friendly debate, but comments posted on this site do not necessarily reflect the views of the SunStar management and its affiliates. SunStar reserves the right to delete, reproduce or modify comments posted here without notice. Posts that are inappropriate will automatically be deleted.

Forum rules:

Do not use obscenity. Some words have been banned. Stick to the topic. Do not veer away from the discussion. Be coherent. Do not shout or use CAPITAL LETTERS!