“Ing Nwan nang Kalam A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada penaral nang asna kasigasig
ing kamalitan king Dyos uling pekisabyan nneg mayap ning kayang sariling
Pangdiwang Talaturu, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Gosvami Maharaja.
Ing Nwan nang Kalam Bhaktivedanta Swami Prabhupada minuna yang dintang king Amerika
inyang 1964 a atin mung pitung dollars, metung a sulat a pakilala
king metung a pamilayang Indyan king Pennsylvania, at metung a maletang ating mapilang aklat
ning Srimad-Bhagavatam.
King tutuking kawatasan misulat king Bengali king aldo ning kayang panyatang king Amerika,
I Srila Prabhupada pakisabyan ne ing Kaktaskatasang Panginwana, kukutnan ne king sangkan
king pamitubud na king alipan na king Amerika. Ing pamilikas king Bengali gewa neng mismung
Srila Prabhupad.
1
Kanakung Pakamalang Panginwan, bina Kang maganaka king alang ulagang kaladwang ayni.
2
Dapot E ku balu o't dela mu Ku keni, nung ali o't awsan mu ku keng dmonyus a dane ayni?
3
Alus deng pakatuknnag meni mitakpan la king kalikasan da ring paralan
ning kelambelwan at pamangaybugan, at e ku balu nung makananu dang asanak
ing payabut nang Vasudeva.
4
Dapot balu kung ing alang sangkan mung pakalulu malyari nang gawang apamatutwan
ing sabla uling Ika ing pantas a manula.
5
Inya sa't, kabud manalangin ku mu bang malyari ku lang apapanwalan dikil king payabut Mu karela.
6
Ding sablang mabibye mipaylalam na la king talan na
ning sikanang makapangalingwan ning Sarili Mu, inya sa't, nung buryan Mu,
king kaburyan Mu, malyari la namang mibulus karing sakmal ning maling belwan.
7
Nung pagnasan Mu, Kanakung pagnasan ing ikabus Mu la bang asanka da ing Kekang payabut.
8
Ding amanu ning Srimad-Bhagavatam ilang pamitalubu Mu,
at nung tanggapan da la king kapamilatan ning pamakirandam,
kanita asanak da ing Kekang payabut.
9-13
King mumuna nang dalit ning Srimad-Bhagavatam, kadwang dangka, kalabing-pitung sunis
anggang kadwampulu't metung a sunis, masasabi: “Kaninu mang magkalub pamanaggap
panamdam karing parating mapalad a kakataskatasang payabut dikil Keka kamapilatan
ning pamakirandam at pamigale.Megi kang e pangkaraniwang mayap-akapagnasan,
at inya sa't, mandatila kilib ning pusu, mamalinawan Mo ngan ding e mapalad a pamisanak.
Neng deting ding e mapalad a pamisanak, ing tau apapamatutwan na ing ulaga ning makatagulaling
a kasuywan. King bang itang ayta ning pamisanak, ning talab ding paralan ding kelambelwan
at pamamangaybugan magi lang alus alang ulaga, at ing maging bunga da king kelambelwan
at pamamangaybugan e da ne malyaring panasakitan; inya sa't magi yang masaya,
neng ati yu king kabilyan na ning kayapan. Neng, kapamilatan ning pamagsumikap
magi yang masaya pauli ning pamigising ding paralan ning kayapan,
magi yang malaya karing makalabwad a pangarinatan at asasanak na ing matas a belwan king Dyos.
King balitang ning kalayan, ding sablang pamagalinlangan king pusu,o ing pangayalipan
karing makalabwad a pangkat, mangapirasu la, at kapamilatan ning matas a belwan king Dyos;
miyayangat la karing sablang uri ning pamikelangan.
King kabilyang ini ing maging bunga ring milabas a dapat managlasak la
pauli ning kayang pamipaltutu king Kakatastatasang Panginwan.
14
Ini ing paralan ning pamaging ma;aya kapamilatan ning pamaging-malaya
karing talab ding ding paralan ding kelambelwan at pamamangaybugan,
inya sa't magi lang timawa karing sablang e mapalad a bage mitipun kilub ning pusu.
15
Dapot uling bina kung alang kang alang palad, ala katangyan, at pekamisaldak dili,
inya sa't pagdulap ku king kekang pamikalam bang apapanwalan ku la
dikil kanining kamalayan kang Krsna.
16
Agyang makananu mu o aliwang paralan, adala Mu ku keni bang magsalita dikil Keka.
Ngeni Ika ing bala nung magtagumpe o ali, anti king kaburyan Mu.
17
Ika ing Panginwan ning mabilug a kapaglalangan,
inya sa't nung buryan mu malyari mung gawan ing sikanan kung magsalita bang asanak da.
18
Kapamilatan ning Kekang alangsangkan a pakalulu ding amanu ku mu
magi lang kakataskatasan kadalisayan, e ku makabitasa nung kapilan la
deting kakataskatasang payabut asaliksikan da la ring pusu da,
bitasa dang aramdaman at inya pin magi lang malaya
karing sablang malungkut a kabilanning bye.
19
Anti ku mung bulag a talatuki o tawan-tawan karing gamat Mu;
dela Mu ku keni, at ngeni malyari mu kung apaterak agpang king kaburyan mu.
20
Ala kung pamitagulaling , o agyang blewan, dapot mituburan ku anti king kaburyan mu.
Ngeni nung buri mu malyari mu Namung apamatutwanan ing tune nang kabaldugan Bhaktivedanta.”
~Kawatasang sinulat nang Srila Prabhupada king mumunang nang panyatang king Amerika
inyang Unyu 5, 1965 kabang makasake ya king maragul a paglayag a Jaladuta,
Commonwealth Pier, Boston, Massachusetts (U.S.A.). Ka-18 ning Setyembri, 1965.
***
Metung yang panalala ini para king migpakilala kang Ginung Krishna—AC Bhaktivedanta Swami Prabhupad king kayang aldobeytan inyang milabas a Myerkulis, Agostu ning Banwang Kasalungsungan, 2024.
***
Masayang Kapagmasusyan king Patulunan ning Balen Makabebe at Lubao, San Nicolas de Tolentino. Magi pu sanang payapa at igtas king nanu mang kagulwan ing aldo a yan ning Agostu 31, 2024.
***
Salamat pung dakal king pamanangkilik keng Kapisik at SunStar Pampanga. Malyari ko pung mag-email keng kek’ong talasulat king muirbiliuqeitpo@gmail.com mag-text o maus para karing kutang o munikala: 0942-3924-399 o 0945-3795-270 o keng Facetime: 0999-3654-490.