Davao City councilors resign