Local News

USC-Downtown Campus to host 3-day translation seminar-workshop

Sunnexdesk

A FORUM on translation will be held at the University of San Carlos (USC)-Downtown Campus in Cebu City on June 3-5, 2019.

The event dubbed as “Translation For Publication” is organized by the National Commission for Culture and the Arts, InOtherWords Inc. and the USC-Cebuano Studies Center.

It will be held at the downtown campus’s banquet and events section. On June 3, the forum will open at 8:30 a.m.

The speakers are seasoned academicians and creative writers who also dable in translations. They are Erlinda K. Alburo, Lamberto Ceballos, Ralph Semino Galan, John Iremil Teodoro and Hope Sabanpan-Yu.

Alburo will deliver her paper titled “Women and Their Words in Translation,” while Ceballos will tackle “21st Century Challenges in the Practice of Translation.”

For his part, Galan will deliver his paper titled “Contemporary Poetry in Translation.”

Teodoro and Yu will tackle “Translation for Promotion: Realigning Power Relations Between Philippine Languages” and “Elements of Subtitling,” respectively.

THREAT. According to a Capitol consultant, the Cebu City Government is threatening to shut down the Cebu North Bus Terminal at the back of SM City Cebu (left) and the Cebu South Bus Terminal along N. Bacalso Ave. for operating without a business permit. The Province, which runs both terminals, maintains that it operates the facilities as a public service for passengers going to the province and vice versa. /

CH to Capitol: Explain terminals’ lack of biz permits

3-meter easement violators to receive cease, desist order

LTFRB 7: Fare hike to P40 unlikely

House ethics panel find complaint vs Alvarez sufficient

Marcos to certify amendments to Rice Tariffication Law as urgent